Толковый словарь Edakota®
Для чего этот словарь? В современном мире значения слов часто размываются, а некомпетентные «эксперты» вводят в заблуждение. Мы считаем важным говорить четко, ясно и однозначно. Этот словарь — наша попытка установить терминологический порядок, предотвращая молву с кривотолками в сфере натурального питания и разведения животных, опираясь на богатство и точность русского языка, классические словари Даля и Ожегова, наш многолетний практический опыт.
Правила использования: мы не против заимствований, но за осмысленное использование языка. При цитировании мы ссылаемся на авторитетные источники и это означает наше полное согласие с автором.
Ваши аргументированные возражения, дополнения и уточнения приветствуются!
А
Аргументированное возражение — мнение, подкрепленное ссылкой на авторитетный источник (научное исследование, ГОСТ, классический словарь) или личный практический опыт, изложенный подробно и доказательно. Фразы типа «мне кто-то сказал» и т.п. аргументами не являются.
Аттрактанты вкусовые — химические вещества, которые обманывают рецепторы, создавая иллюзию мяса.
Б
Базовый:
1. Существительное, имя собственное: Наименование продукта. Например: «Микс Базовый».
2. Прилагательное: Основной, неизменный. Например: «…базовые составы и пропорции…»
Биологически верная еда — фирменное краткое определение, допустимое к использованию наряду с полной формулировкой. Употребляется как смысловой маркер, подчёркивающий соответствие рациона природе хищника. Служит для эмоционального отклика, заголовков, соцсетей, быстрой коммуникации.
БЖУК — белки, жиры, углеводы, калории — питательная и энергетическая ценность продукта.
Бонусные баллы (баллы) — начисление которых является одним из способов поощрения клиента – виртуальная валюта Клубной Программы, используемая для оплаты последующих заказов. 1 балл = 1 рубль.
В
Видовое (отрядное) питание — питание, рацион которого включает в себя сырое мясо и субпродукты, сырую рыбу и морепродукты, максимально соответствующее питанию диких предков кошки, — еды типичной для представителей биологического вида млекопитающих семейства кошачьих отряда хищных. ВАЖНО: не путать с влажными и сухими гранулами, произведёнными по технологии экструзии.
Вкусовые аттрактанты — химические вещества, которые обманывают рецепторы, создавая иллюзию мяса.
Владелец — физическое или юридическое лицо, на которое оформлено животное.
Д
Довольствие — статус участника Клубной программы, дающий право на получение всех привилегий.
Домашний любимец — животное-компаньон, приобретенное новым владельцем для любви и заботы, с обязанностью обеспечения всех необходимых условий: правильного видового/отрядного питания, надлежащего содержания и ухода, без права использования для разведения, о чём свидетельствует соответствующий пункт Договора передачи прав владения.
Договор передачи прав владения — гражданско-правовой акт, регулирующий переход прав на племенное животное Hовому владельцу.
Е
Еда, типичная для представителей биологических видов "кошка", "собака" — плотоядных млекопитающих отряда хищных | — полная формулировка Для глубины и юридической/философской точности |
З
Заводчик питомника — специалист, занимающийся разведением животных в соответствии с племенной программой питомника. Используется только, как словосочетание, где слово Заводчик — всегда с заглавной буквы (Правило ЕК)
Заказчик / Клиент — лицо (физическое или юридическое), оформляющее намеренье на приобретение продукции по адресу edakota.ru
К
Корм — заготовочные, фуражные, сырые и частично или полностью термически обработанные, консервированныеи концентрированные, влажные и сухие растительные и животные, живые и свежезамороженные, а также иные отдельные продукты питания полуфабрикаты и их смеси, предназначенные для кормления домашних питомцев (декоративных и/или певчих птиц, кошек, собак, хомячков, морских свинок, хорьков, рыбок, земноводных, пресмыкающихся, насекомых), подсобных приусадебных и сельскохозяйственных животных (скота); словообразующая лингвистическая корневая основа для многих русско-славянских слов и терминов, связанных с кормлением не только животных, но и людей (детей, больных, престарелых). (Википедия)
Купон — один из способов поощрения клиента — цифровой сертификат, дающий право на скидку на определенный товар или услугу, категорию товаров или заказ, который применяется автоматически при введении в предназначенное для этого поле промокода (кода) в процессе оформления заказа.
Клуб «На довольствии «ЕдаКота»» — это сообщество единомышленников — постоянных клиентов, чьи питомцы находятся на систематическом питании кормами торговой марки «ЕдаКота». Членство в Клубе предоставляет доступ к специальным ценам, накопительной бонусной системе и привилегиям, направленным на снижение общей стоимости содержания питомца.
Клубная программа лояльности «На довольствии «ЕдаКота»» — это формализованный набор преференций для лояльных клиентов, чьи питомцы находятся на систематическом питании кормами торговой марки «ЕдаКота». Членство в программе предоставляет доступ к специальному ценообразованию, бонусной системе и улучшенным условиям сервиса, что направлено на оптимизацию затрат на содержание питомца.
Клубная цена – специальная цена на товары категории «Питание для кошек» (и другие, по решению Компании), доступная только Участникам Клуба, находящимся «На довольствии».
Клиент / Заказчик— лицо (физическое или юридическое), оформляющее намеренье на приобретение продукции по адресу edakota.ru
Код купона (промокод) — набор буквенных и/или числовых знаков, после введения которого в специальное поле у клиента появляется право на скидку или подарок в интернет-магазине.
Контейнер — ёмкость для хранения продукта, штука (1 ед.продукции) имеющая крышку.
Консистенция — степень густоты, вязкости чего-н. Жидкая к., К. смеси (в отношении слабости, крепости) (Толковый словарь Ожегова).
Короб — (коробка, коробочка) — транспортная упаковка.
Кошка — 1) В широком смысле: представитель вида Felis catus независимо от пола. 2) В узком смысле: самка этого вида.
Кот — самец вида Felis catus.
Котёнок — детёныш кошки.
Котики — все представители вида Felis catus, независимо от пола (разговорное, собирательное). (Не путать с «любящие квадрöберы»).
Кровь — это продукт, который получают во время убоя сельскохозяйственных животных. Она является субпродуктом, богатым белком, с минимальным количеством жира. Свежую кровь крупного рогатого скота и овец используют для кормления в сыром виде, а свиную — подвергают термической обработке. ВАЖНО: Тканевая жидкость (мясной сок), образовавшаяся после оттайки замороженного мяса, кровью не является.
Л
Легальное животное — животное, имеющее документ и/или чип, подтверждающий его законное происхождение и право владения.
М
Массовое производство — организация поточного производства на узкоспециализированных рабочих местах с использованием машин, механизмов и инструментов для выпуска продукции в промышленных объемах, при надлежащих условиях.
MiX — микс (поливидовой) — готовый продукт ЕдаКота®, представляющая собой смесь из сырого мяса, субпродуктов и других натуральных компонентов разных биологических видов. Народные именования: микс «Толстый» (питательный), микс «Тощий», микс «Вкрутую», микс «Всмятку» (снят с производства).
Мономикс (моновидовой)— смесь мясных ингредиентов, происходящая из одного биологического вида (курица, индейка, говядина и т.д.). В отличие от поливидового микса, где компоненты собраны из разных видов, мономикс сохраняет моновидовую целостность — как если бы хищник съел целую тушку одной добычи.
Миссия ЕдаКота. Популяризация натурального питания среди владельцев домашних животных, формирование ответственного отношения к вопросам питания в сознании настоящих и будущих владельцев домашних животных.
Мясорубка рубит (продукт рубленый) — принцип физической обработки, при котором воздействие на продукт осуществляется посредством изменения его физических характеристик.
Мельница мелет [продукт молотый (помол)] — принцип физической обработки, при котором воздействие на продукт осуществляется посредством изменения его физических характеристик.
Н
На довольствии (нд) — статус животного, которое пожизненно обеспечивается продукцией ЕдаКота®.
Натуралка — см. Видовое (отрядное) питание.
Натуральщик:
1. Животное, которое питается натуралкой.
2. Человек, который кормит животное натуралкой.
Непродуктивное животное — животное, не используемое для получения продукции животноводства. (ГОСТ Р 54955-2012).
Номенклатура — классификатор ассортимента продукции для ведения учета.
О
Отрядное (видовое) питание — питание, рацион которого включает в
себя сырое мясо и субпродукты, сырую рыбу и морепродукты, максимально
соответствующее питанию диких предков кошки, — еды, типичной для представителей биологического
вида млекопитающих семейства кошачьих отряда хищных. ВАЖНО: не путать с
влажными и сухими гранулами, произведёнными по технологии экструзии.
П
Питомец — любое животное, содержащееся в питомнике, включая племенных производителей и «почетных пенсионеров».
Племенная программа — плановый комплекс мероприятий для выявления и отбора будущих производителей.
Племенная работа — система мероприятий по совершенствованию поголовья в соответствии со стандартами породы.
Племенное животное — животное, используемое в племенной работе.
Потребительская упаковка — контейнер с крышкой / термопакет с продукцией, штука (1ед.продукции), предназначенный для конечного потребителя (котика).
Предзаказ — заблаговременное оформление намерения на приобретение товара.
Промокод (код купона) — набор буквенных и/или числовых знаков, после введения которого в специальное поле у клиента появляется право на скидку или подарок в интернет-магазине.
Промышленное производство — (англ. Industrial production) — производство материальных ценностей (промышленной продукции) с использованием машин, инструментов и привлечением рабочей силы.
Промышленная продукция — термин, характеризующий результат производственной, хозяйственной деятельности. Представляющий собой совокупность продуктов, явившихся результатом производства отдельного предприятия.
Предприятие — самостоятельный, организационно-обособленный хозяйствующий субъект, который производит, сбывает товары, выполняет работы, оказывает услуги.
Предприятием, как объектом прав признается имущественный комплекс,
используемый для осуществления предпринимательской деятельности. (ГК РФ Статья 132)
Промышленный корм — продукт промышленного производства.
Протеин — белок.
Р
Рацион, рациона, ·муж. (от ·лат. ratio — мера, расчет) (воен.) — паёк пищевого довольствия. | Дача фуража для лошадей ·и·др. животных. (Словарь Ушакова).
Рацион м. — количество и состав пищи или фуража, рассчитанные на определённый срок или на определённую ситуацию. (Словарь Ефремовой).
Рацион, -а, м. — пищевой паёк или порция пищи, корма на определённый срок. Суточный р. ll прил. рационный, -ая, ое. (Толковый словарь Ожегова).
Рацион питания — Рационы мн. числе данного контекста, пищевой паёк с характеризующим и/или временнЫм признаком (например: мясной рацион, рыбный рацион, суточный рацион). (ЕК)
Разведение — совокупность мероприятий с целью получения потомства для дальнейшей племенной работы.
Размораживание — процесс доведения замороженного продукта до температуры потребления. Наиболее предпочтительный способ — медленное размораживание при низких положительных температурах (в холодильнике).
Рецептура (произв.) — это технологический документ, где указаны: список ингредиентов, их процентное соотношение, вес, последовательность операций с трудозатратами, используемое оборудование для каждого наименования номенклатуры ЕдаКота. Разрабатывается технологом предприятия.
С
Сухой корм (комбикорм) — экструдированные гранулы.
Сушечник — человек сделавший свой выбор в сторону кормления домашних животных экструдированными гранулами.
Соратники — все те, кто разделяет взгляды ЕдаКота (см. Миссия ЕдаКота).
Т
Термическая обработка — это обработка продукта с использованием, как высоких, так и низких температур, (например, заморозка).
Тепловая обработка — это обработка продукта и/или полуфабриката заключающаяся в их нагреве с целью доведения до кулинарной готовности заданной степени.
Товарные категории — разделы ассортимента на сайте или в прайсе (например, «Для кошек», «Для собак», «Миксы», «Монопродукты»).
У
Участник Клуба "На довольствии "ЕдаКота"" (Член Клуба) – физическое совершеннолетнее лицо, выполнившее условия вступления в Программу и имеющее действующую учетную запись.
Ф
Фракция измельчения — часть продукта, отделенная по размеру частиц. (Толковый словарь Ожегова).
Э
Экстру́зия (от позднелат. extrusio «выталкивание») — технология получения изделий путём продавливания вязкого расплава материала или густой пасты через формующее отверстие. Обычно используется при формовке полимеров (в том числе резиновых смесей, пластмасс, крахмалсодержащих и белоксодержащих смесей), ферритовых изделий (сердечники), а также в пищевой промышленности (макароны, лапша, кукурузные палочки и т. п.)(корма для кошек и собак), путём продавливания формуемого вещества через формующее отверстие головной части экструдера. (Википедия)
Экструзированные гранулы — сухой корм (комбикорм) — еда, нетипичная для представителей биологического вида млекопитающих семейства кошачьих отряда хищных.
Экструдат — продукт полученный в результате применения технологии экструзии.
Антисловарь ЕдаКота: Слова и понятия, не рекомендуемые к использованию в компании ЕдаКота.
- «BARF,» «Prey Model Raw», «Human Grade» и т.д. и т.п.— в наших условиях, бессмысленные маркетинговые термины-кальки, не несущие конкретной смысловой нагрузки.
- Ссылки на американские, европейские и стран, на языке которых:«кот»—«кит», а «кошка»—«кишка» стандарты, при оценке качества сырья и нашей готовой продукции — мы опираемся на законы природы и российские стандарты.
- «калораж» — ^^)) — курам/котикам нА смех.
- «Фарш» — неточный термин, неприемлемый для условий производства ЕдаКота, но использующийся применительно к бытовым условиям. Мы используем точные определения: «фракция измельчения», «микс».
- «Лопасти», «насадки» (применительно к промышленной мясорубке). Корректно: «подвижный нож», “лезвия ножа (2, 3, 4 лезвия)” «неподвижный нож», «решётка».
- «Рецепт» (для продукции) термин, использующийся применительно к бытовым условиям. Корректно: «рецептура» — точная, выверенная формула.
- «Со вкусом...» (например, «со вкусом индейки»). У нас не «вкус», а сама индейка. Корректно: «Микс с индейкой», «Микс с говядиной».
- «Рацион» как синоним единицы товара (фасовки). Например, нельзя сказать: "Продавать рационы". См. определение "Рацион". Анти-форма: «рационы» (во множественном числе). Не допускается использование в контексте описания философии, системы или линейки продукции. Мы популяризируем не «рационы» (как товары), а «видовой/отрядный рацион питания» (как единственно верную систему). Наши продукты — это готовые решения или миксы в рамках этой единой системы.
Примечание ЕК: это личное мнение руководителя, которое совпадает с мнением всех членов коллектива ЕдаКота. Мы никому его не навязываем и открыты для конструктивной дискуссии. Если вы можете аргументированно, со ссылками на источники, обосновать иную точку зрения — милости просим. Мы уважаем сильную позицию оппонента, реальные примеры и экспертные мнения.
